diff --git a/app/gitea_provisioning.py b/app/gitea_provisioning.py
index 191336d..9087b68 100644
--- a/app/gitea_provisioning.py
+++ b/app/gitea_provisioning.py
@@ -90,16 +90,17 @@ def _update_gitea_user(username: str, user: dict, active: bool) -> dict:
         "email": _email(user),
         "full_name": _display_name(user),
         "login_name": username,
+        "source_id": 0,
         "active": active,
         "admin": False,
         "visibility": "private",
     }
-    return _request_json("PUT", f"/api/v1/admin/users/{quote(username)}", payload, expected=(200,))
+    return _request_json("PATCH", f"/api/v1/admin/users/{quote(username)}", payload, expected=(200,))
 
 
 def _get_gitea_user(username: str, missing_ok: bool = False) -> dict | None:
     try:
-        return _request_json("GET", f"/api/v1/admin/users/{quote(username)}", expected=(200,))
+        return _request_json("GET", f"/api/v1/users/{quote(username)}", expected=(200,))
     except RuntimeError as exc:
         if missing_ok and "HTTP 404" in str(exc):
             return None